diumenge, 29 de novembre del 2009

Una visió "alternativa" a la infància (de El País)



El País
Nadie les quería, todos abusaron
Reino Unido deportó a las colonias a decenas de miles de niños sin recursos - Australia pide perdón por los malos tratos recibidos por los menores acogidos

PATRICIA TUBELLA - Londres - 29/11/2009



George Harper se creía el protagonista de "una gran aventura" cuando a la edad de nueve años fue embarcado en su Escocia natal con rumbo a Sidney. Las autoridades estatales habían convencido a sus padres, que carecían de medios para su sustento, de que accedieran a enviar al pequeño a Australia, bajo la promesa de que allí le esperaba "una vida mejor". Ese destino compartido con otros niños de Fairbridge, su pueblo, se trocó pronto en una horrorosa pesadilla. Lo que el nuevo mundo deparaba a George fue convertirlo en mano de obra infantil en una granja remota, donde sufrió reiterados abusos físicos y psicológicos hasta que cumplió los 17 años. Sólo volvió a saber de sus progenitores cuando en 1999, ya un jubilado, regresó a tierras escocesas. Ambos habían muerto.



Estaban ingresados en centros sociales, pero sólo un 15% de ellos eran huérfanos

"Sufrimos toda nuestra vida, y en Londres nadie nos quiere escuchar"

A tantos británicos cuya infancia fue sinónimo de explotación, de pérdida de identidad y raíces, expresaba su disculpa pública hace poco el primer ministro australiano, Paul Rudd. "Os pedimos perdón por haber sido arrebatados de vuestras familias, perdón por los sufrimientos físicos, por la tortura emocional, por la fría ausencia de amor, ternura y cuidados", declaró en una ceremonia celebrada en Canberra ante la presencia de centenares de supervivientes, los llamados "australianos olvidados".

A lo largo de tres décadas que abarcan hasta 1967, entre 7.000 y 11.000 niños procedentes de la metrópoli británica fueron deportados a Australia, bajo el popular eslogan de la época que rezaba "el niño, el mejor inmigrante". La cifra se multiplica al menos por 10 cuando se contabiliza el total de niños enviados a diversos países de la Commonwealth, principalmente Canadá y Suráfrica. El grueso contaba entre 3 y 14 años, procedía de los estratos sociales más humildes. Eran niños ingresados en instituciones regentadas por el Estado o la Iglesia, aunque sólo una minoría (alrededor del 15%) eran huérfanos. El resto tenía familia.

Algunos padres tuvieron la opción de elegir el lugar donde sus hijos serían recolocados, pero a muchos se les hizo creer falsamente que sus retoños iban a ser adoptados por parejas de clase media en el mismo Reino Unido. Todos estaban convencidos de que entregaban a sus hijos a un futuro repleto de posibilidades, cuando en realidad fueron desviados hacia las colonias para desempeñar trabajos impropios de la edad y ser de nuevo recluidos en centros supuestamente caritativos en los que recibieron un trato denigrante.

Detrás de esta historia trufada de mentiras, crueldad y completa dejación oficial subyace el interés del Gobierno británico por desprenderse de lo que consideraba una carga. Las autoridades australianas estaban encantadas de recibir esas "remesas" de niños porque, en palabras del entonces ministro de Inmigración, Arthur Calwell, se necesitaba "una inyección de sangre blanca". A muchos pequeños se les comunicó que sus padres habían muerto. La política oficial implicaba además separar a los hermanos una vez arribados al nuevo país.

Theresa Whitfield todavía presenta bien visibles las cicatrices que testimonian los malos tratos sufridos a manos de las monjas que regentaban un orfanato en Neerkol, enclave rural en el norte de Queensland. Los castigos eran frecuentes si no cumplía con su dura jornada de trabajo. Sólo tenía ocho años cuando llegó a aquel inhóspito lugar. Relatos como el suyo fueron llegando a un comité parlamentario británico que investigó el caso de "los niños perdidos" a finales de los años noventa. Otro de los testigos (su nombre no fue desvelado) explicó cómo los sacerdotes católicos de una institución de Tardum (oeste de Australia) perpetraron con él reiterados abusos sexuales. El pequeño se autolesionaba entonces para que las heridas afearan sus ojos azules.

El mea culpa entonado por Rudd ante esos episodios deleznables estuvo dirigido en conjunto al medio millón de niños ingresados en orfanatos y centros caritativos australianos entre 1920 y 1970, independientemente de su origen. El grupo de pequeños procedentes de Reino Unido encarna tan sólo una parte de esa vergüenza. Una organización que canaliza las denuncias de los británicos afectados se ha mostrado descontenta con el gesto del primer ministro australiano: a su entender, las víctimas británicas a las que defiende constituyen un colectivo singular con su propia historia, y así debería ser reconocido. Lo cierto es que el Gobierno de Australia aparece desbordado para reparar -si eso resulta posible- tantos daños infligidos a seres vulnerables. El año pasado, el Gobierno australiano se disculpó públicamente por las políticas acometidas durante la colonización contra los niños aborígenes, arrancados de sus familias para asimilarlos a la cultura blanca.

Muchos de los afectados británicos que hoy sobreviven, sin embargo, han agradecido las palabras de Rudd. "Éste es el momento de los lamentos y sollozos, pero también el de alivio y alegría", dijo en el acto de Canberra Caroline Carroll, presidenta de la Alianza de los Australianos Olvidados.

Lo que nadie acepta es que el Gobierno de Australia se haya adelantado al de Reino Unido a la hora de reconocer esa tropelía histórica. "Gordon Brown [actual primer ministro británico] debería avergonzarse por ocultar la cabeza bajo tierra. Hemos recibido las disculpas del Gobierno australiano antes de que las formulara el país en el que nacimos", sentencia Carroll. Portavoces de Downing Street han garantizado que Brown encarará la cuestión el próximo año, sin mayores precisiones (y ése es un dato importante, porque los sondeos auguran que será descabalgado del poder tras las elecciones de mayo). El jefe del Gobierno canadiense, Stephen Harper, todavía no se ha pronunciado al respecto.

Sandra Anker tenía seis años cuando fue enviada -o, como ella prefiere decir, "fue exiliada"- a la Australia de 1950. Pensaba que su destino estaba en África, escenario de los sueños aventureros de su infancia, pero acabó en Melbourne. "Pasé muchos años esperando que alguien se diera cuenta del error y acudiera a rescatarme", explica hoy. La Sandra adulta sigue reclamando las explicaciones del Gobierno británico, una disculpa nacional que se equipare al menos con la expresada por los australianos: "Hemos sufrido a lo largo de toda nuestra vida y nadie [en Londres] quiere escucharnos. ¿Cómo se suponía que íbamos a regresar a nuestro país de origen y localizar a nuestras familias? ¿Por dónde empezamos?". Toda esa rabia, alimentada por años "de miseria, de no saber de dónde eres o quién eres", encierra para Sandra y los niños olvidados un único anhelo, la necesidad de sentirse de nuevo "bienvenidos en la que fuera nuestra tierra de nacimiento".
Mano de obra infantil

- Desde los años treinta y hasta 1967, entre 7.000 y 11.000 niños británicos fueron deportados a Australia. La mayoría tenía entre 3 y 14 años.

- La cifra se multiplica por diez si se contabilizan los que fueron enviados a los demás países de la Commonwealth, principalmente Canadá y Suráfrica.

- Ni Reino Unido ni Canadá se han pronunciado aún.

- La política oficial implicaba separar a los hermanos.


Al fil de "l'allau" de informació carolliana que ens envia puntualment i detallada l'amic Allausz, em trobo aquest matí aquesta entrada a El País, que mostra una actitud d'alló més que complexa dels britànics respecte a les seves criatures. Entenc que un imperi hagi de ser capaç d'enviar els seus hereus a les creuades, o a les guerres napoleòniques, a la vegada que estudia com alleugerar la mort de les llagostes abans de menjar-les. Però que els arribin a expatriar a edats tan "tendres" com les que indica la notícia, em fa pensar que Carroll o Barrie, van crear la seva obra a partir de una realitat encara més dura de la que ens mostra Dickens, en definitiva que potser el Under Ground era més encertat que el Wonderland.

divendres, 27 de novembre del 2009

i avui và de quadrúpedes



Australian state of Victoria bans jump racing
By Phil Mercer

BBC News, Sydney

Steeplechasing will only be held in South Australia from 2010
Changes were made recently but deaths continued this season

Steeplechase and hurdle racing in the Australian state of Victoria will be abolished in 2010, prompted by the deaths of 20 horses in two years.

The decision follows a comprehensive review of the sport and has been welcomed by animal welfare groups.

However, members of the racing industry have reacted with anger, calling it "unbelievable" and "appalling".

Racing's governing body in Victoria had conceded that the sport was in decline because of mounting safety concerns.

Furious response

Animal rights campaigners have described racing over hurdles and fences as not only shameful and barbaric but "morally wrong".

An official review of the industry last year recommended a raft of new safety measures, all of which were adopted by authorities in Victoria.

Despite the changes, the fatalities have continued, with eight horses dying in races this season.

The deaths prompted an urgent investigation, which has resulted in the banning of the sport.

It has drawn a furious response from some owners, trainers and jockeys.

Steeplechase events in Victoria will go on for another year in an attempt to soften the impact of their abolition on those involved.

Neighbouring South Australia, the only other state in the country that allows jump racing, has said its programme will continue and hopes to attract trainers and horses from Victoria.

However, officials in South Australia are not celebrating and have expressed deep concerns about the long-term viability of their steeplechasing industry.

dijous, 26 de novembre del 2009

Futur brillant


España no alcanzará ninguno de los objetivos de Educación y Formación fijados por la UE para 2010
En los últimos años han empeorado la mayoría de los indicadores "clave" como la tasa de abandono escolar

25/11/2009 | Actualizada a las 14:30h | Ciudadanos
Bruselas. (EFE).- España no alcanzará ninguno de los objetivos fijados por la UE sobre Educación y Formación para 2010, ya que en los últimos años ha empeorado en la mayoría de los indicadores "clave" -como la tasa de abandono escolar-, según un informe presentado por la Comisión Europea (CE). El estudio analiza si los estados miembros llegarán a las metas establecidas dentro de la Estrategia de Lisboa sobre Crecimiento y Empleo hasta 2010.

Los objetivos se basan en los indicadores de abandono escolar, proporción de personas que completan la enseñanza secundaria superior, nivel de competencias básicas de los escolares, participación en la formación continua y número de licenciados en carreras científicas y tecnológicas.

Sólo la meta sobre el aumento de licenciados en las citadas áreas será alcanzada por el conjunto de la UE -la media de los resultados de los Veintisiete-, mientras que en el caso de España, no se cumplirá ninguno de los cinco objetivos establecidos para 2010.

La proporción de abandono escolar ha aumentado en España en los últimos ocho años desde el 29% hasta el 32%, una proporción que duplica la actual media europea (14,9%) y triplica el objetivo fijado por la UE para 2010 (del 10%).

España también está muy lejos de alcanzar en 2010 una proporción del 85% de la población de entre 20 y 24 años que haya completado estudios secundarios posobligatorios (bachillerato, grado medio o FP), ya que actualmente este porcentaje es del 60%, seis puntos menos que en 2000 y 18 por debajo de la media europea.

Además, entre 2000 y 2008 este país ha aumentado su proporción de alumnos de 15 años con un nivel insuficiente de comprensión al leer, que superan el 25%, cuando este nivel debería reducirse al 17%.

El informe destaca que se han logrado "grandes avances" en el número de licenciados en carreras de las áreas de matemáticas, ciencia y tecnología, pero actualmente esta proporción es del 12%, tres puntos menos que el objetivo del 15% para 2010 y menos de la mitad de la media europea (34%). La diferencia de género en estos campos "aún debe ser reducida", subraya la CE. En España, la proporción de mujeres con títulos universitarios en las citadas áreas es inferior a un tercio del total, similar a la de la UE.

Sólo el 10% de los españoles de entre 24 y 64 años participan en actividades de formación complementarias, 2,5 puntos por debajo del objetivo para 2010.

dimecres, 25 de novembre del 2009

de la closca a les ales



Adopt-A-Turkey Project seeks to end the misery of commercially-raised turkeys by offering a compassionate alternative for Thanksgiving. Since 1986, Farm Sanctuary has rescued more than 1,000 turkeys, placed hundreds into loving homes through our annual Turkey Express adoption event, educated millions of people about their plight, and provided resources for a cruelty-free holiday. For a one-time $25 donation, anyone can sponsor turkeys residing at Farm Sanctuary. Sponsor a turkey and receive a special adoption certificate in your name – or give sponsorships as gifts for family and friends. Donations are also needed to support our lifesaving efforts to promote a compassionate Thanksgiving and protect all farm animals.

Després de la entrada precedent, ens trobem a les portes del Thanksgiving day, i aixó vol dir que els nordamericans es reuneixen al voltant de la taula, per entre altres coses menjar-se un gall d'indi. Donçs be, aquests curiosos bípedes al·lats ja tenen la seva pròpia ONG: Adopta un Gall d'indi. Si cliqueu al titol del missatge podeu accedir a aquesta curiosa associació que a part d'oferiu-vos un "certificat d'adopció", us dona altres recursos, com menús alternatiu, o maneres d'adreçar la "bonanova" als vostres coneguts

dilluns, 23 de novembre del 2009

Menjar llagosta amb l'esperit tranquil




Arriben bones noticies de l'altre banda del Canal. Per primer cop es comercialitza una "cadira elèctrica" per llagostes i es suposa que per altres crustacis. De sempre havíem sentit les opinions contradictòries de que si els xiulets que es produeixen en bullir una llagosta venien dels crits que feia el pobre animal en ser canviat tan bruscament de temperatura, o de si eren per l'efecte del moviment d'aire i aigua a través de les seves articulacions. Ara amb aquesta màquina (disponible per ús familiar o industrial) assumpte zanjat. Ja ens podem fotre la llagosta amb l'esperit ben tranquil. No diuen res de les congelades.
A aquest pas, no crec que triguin a aparèixer sistemes d'anestèsia per les cloïsses o ostretes que ens mengem crues...


The Crustastun – World’s first Humane Electronic Crustacean Stunner

A revolutionary system For the first time ever a humane, simple and effective way to stun and kill shellfish prior to cooking.

diumenge, 22 de novembre del 2009

Vides exemplars (lectures per un diumenge)


Miguelín', enganchado al volante ajeno
Sale de la cárcel un ladrón "adicto" a los coches - Ha asaltado un concesionario tres veces en 15 días - El primer vehículo se lo robó a su padre a los nueve años

REBECA CARRANCO - Girona - 22/11/2009



La primera obsesión de Miguel Rodríguez Nogales fue tener una bicicleta. Los de octavo curso le dijeron que se la regalarían. El trato consistía en que Miguel sacara buenas notas y sus compañeros se la compraban con el dinero que sobrase del bar del colegio, en el que vendían refrescos y bocadillos para costearse el viaje de fin de curso. A los cuatro días, Miguel reventó la puerta y les robó la recaudación. El crío tenía 11 años. Pocos después, se entronaba en la prensa local como Miguelín, el ladrón de coches más famoso de la provincia de Girona.



Miguel nació en noviembre de 1969. En 1980 ya consta en las bases de datos policiales. Acumulaba estancias en correccionales por robar coches y hurtos en domicilios. Cuando cumplió los 16, ingresó en prisión y empezó una vida de entradas y salidas de la cárcel. En cuanto estaba libre, volvía a delinquir. A sus 40 años, carga con más de 80 delitos y 33 detenciones. En los 15 días que lleva en Girona, ha robado tres coches, ha protagonizado una fuga en contra dirección por el paseo marítimo de Palamós y ha entrado al menos tres veces en el mismo concesionario Ford. Los Mossos d'Esquadra le han detenido en dos ocasiones, pero el juez le ha dejado en libertad tras una semana entre rejas. El hombre parece empeñado en pasarse la vida en prisión a base de acumular delitos menores, como en su día hizo el mítico delincuente El Vaquilla, que descansa en el cementerio de Girona, donde vive parte de su familia. Los psicólogos le han diagnosticado una manía compulsiva por los vehículos a motor.

"¿En serio está por aquí?", dice un hombre que vive a dos calles del que fue domicilio de Miguelín, una zona conocida como Las Casas Nuevas, en Sant Antoni de Calonge.Los parroquianos recuerdan las tropelías de Miguel. El episodio de la Sarfa es uno de los más conocidos. El chaval robó uno de los autobuses públicos de la compañía. "También se atrevió con el coche del notario", dice el dueño de una ferretería. El mismo hombre se lo encontró una vez en su casa. "¿Qué haces aquí?", le preguntó. Le había robado la caja del día de la ferretería y escondía el dinero en el calcetín.

Las fechorías del joven ladrón se acumulan. "Como cuando le robó la furgoneta al alcalde de Platja d'Aro", "cuando le quitó la Mobilette al cartero" o "cuando la tomó con un concesionario de Sarriá de Ter", al que acudía día sí, día también. La prensa local sitúa sus primeros golpes a los nueve años, cuando se estrenó con el coche de su padre. Incluso se dice que trató de hacerse con el vehículo de carreras que Carlos Sainz debía usar en el rally Costa Brava.

"En cuanto robaba una furgoneta se paseaba por delante del colegio. Se quería hacer el grande, llamar la atención", relata su profesor Francesc Fàbrega. Miguel era un niño delgadísimo y mocoso cuando le pasaron a octavo en la escuela Mare de Déu de la Mercè. "Era muy introvertido. No verbalizaba sus sentimientos de miedo o de soledad". Su antiguo maestro cree que tenía dos objetivos: robar coches porque era una pasión "que le tenía cegado" y "robar cosas materiales para comprar amigos". "Con el botín invitaba a dulces, refrescos, tabaco... Nadie le había explicado que los amigos no se compran".

Fàbrega es de la opinión de que sus padres no pudieron con él. "Les desbordó, no se vieron capaces de custodiarlo", dice. La familia Rodríguez Nogales llegó de Granada a Cataluña como muchos inmigrantes de la época. Aurelia Nogales y Tomás Rodríguez se divorciaron y el chaval se quedó con su madre. "Una vez le llevó a un correccional a Zaragoza y ella no había regresado aún que él ya estaba en la puerta del colegio con un coche robado", recuerda Dolors Gardella, que entonces dirigía el centro. Incluso se plantearon la posibilidad de quitarle la tutela.

La madre de Miguel vive en Granada. En Cataluña, Miguel reside en Palamós, con su padre, Tomás Rodríguez. "Bueno, sí, se puede decir así", explica Rodríguez por teléfono. Pero no quiere seguir hablando. Su mujer, que no es la madre de Miguel, pide "algo" a cambio de la información o para hablar con él. La negativa pone fin a la llamada.

Miguelín no duró ni un año más en el colegio. Luego anduvo de correccional en correccional hasta que a los 16 entró en la cárcel, donde fue un preso más. En esa época, le asistió Carles Monguilod, abogado gerundense. "Me acuerdo de él porque me hizo la broma de 'vaya coche tienes". Para Monguilod era un tipo "simpático y espabilado" que podría haber estudiado algo si hubiera querido. Aunque ni los profesores, que aseguran que le costó aprender a leer, ni la psicóloga que le atendió en la cárcel de Girona en 1989, Leli Doménech, le definen como una persona aventajada.

"Es un inadaptado. Le faltan bases de socialización. Lo adecuado sería buscarle un trabajo y una vivienda", argumenta Doménech, que defendió en una vista en 1989 que la prisión no iba a poner fin a su actividad delictiva. A Miguel le cayeron 10 años por el robo de cuatro coches y el atraco a dos gasolineras armado con tijeras. Sólo le valió como atenuante el diagnóstico de unos peritos que compararon su "adicción" por robar coches con la del juego.

Miguelín ha asaltado gasolineras y farmacias. Una vez entró en un restaurante a punta de escopeta, disparó al aire e hirió levemente a seis personas. Tenía 15 años. En su vuelta al mundo fuera de las rejas, ha atropellado a un conductor con el que chocó cuando se fugaba en contra dirección de la Policía Local de Palamós. El hombre resultó herido leve.

"Estamos toda la familia en vilo. ¿Cómo a una persona así no la meten en un centro psiquiátrico?", se queja una tía de Miguel. "El otro día fue a casa de una sobrina con su padre y les dijo: 'Qué buenos coches y qué buenas motos tenéis'. Claro, se murieron de miedo", lamenta la mujer. Para poner fin a la cadena de robos y las páginas en los periódicos locales que vuelven a hablar de Miguelín, el padre ha decidido llevarle de vuelta a Granada. Mientras, los Mossos d'Esquadra investigan otro robo el sábado pasado con la marca de la casa: un concesionario de Palamós, de madrugada, la caja destrozada y un coche que apareció abandonado en Calonge.


Quan he llegit el titular he pensat en la web de gastronomía i he pensat en les diferències/similituds entra la cuina i el volante ajeno (sincerament m'ha costat).
Quan preparava la foto (trobada a la web del Punt Diari), he estat a punt de publicar la del seu veí de carpeta gràfica, si si, per alló del ordre alfabetic te el Millet al costat.

dijous, 19 de novembre del 2009

Millet (en venda)



Jà tenim penjats els llums de Nadal, i s'hà de començar a pensar en el pessebre.
Per aquest any sembla que el "cul d'or" està més que "cantat", (desde la lírica i la empírica).

dimecres, 18 de novembre del 2009

Gervasio Sanchez


Discurso pronunciado por Gervasio Sánchez (periodista y fotógrafo) durante la entrega de los premios Ortega y Gasset el 7 de mayo.

En el acto estaban presentes la Vicepresidenta del Gobierno, varias ministras y ministros, exministros del Partido Popular, la Presidenta de la Comunidad de Madrid, el Alcalde de Madrid, el Presidente del Senado y centenares de personas.

Estimados miembros del jurado, señoras y señores:

Es para mí un gran honor recibir el Premio Ortega y Gasset de Fotografía convocado por El País, diario donde publiqué mis fotos iniciáticas de América Latina en la década de los ochenta y mis mejores trabajos realizados en diferentes conflictos del mundo durante la década de los noventa, muy especialmente las fotografías que tomé durante el cerco de Sarajevo. ….

Quiero dar las gracias a los responsables de Heraldo de Aragón, del Magazine de La Vanguardia y la Cadena Ser por respetar siempre mi trabajo como periodista y permitir que los protagonistas de mis historias, tantas veces seres humanos extraviados en los desaguaderos de la historia, tengan un espacio donde llorar y gritar.

No quiero olvidar a las organizaciones humanitarias Intermon Oxfam, Manos Unidas y Médicos Sin Fronteras, la compañía DKV SEGUROS y a mi editor Leopoldo Blume por apoyarme sin fisuras en los últimos doce años y permitir que el proyecto Vidas Minadas al que pertenece la fotografía premiada tenga vida propia y un largo recorrido que puede durar décadas.

Señoras y señores, aunque sólo tengo un hijo natural, Diego Sánchez, puedo decir que como Martín Luther King, el gran soñador afroamericano asesinado hace 40 años, también tengo otros cuatro hijos víctimas de las minas antipersonas: la mozambiqueña Sofia Elface Fumo, a la que ustedes han conocido junto a su hija Alia en la imagen premiada, que concentra todo el dolor de las víctimas, pero también la belleza de la vida y, sobre todo, la incansable lucha por la supervivencia y la dignidad de las víctimas, el camboyano Sokheurm Man, el bosnio Adis Smajic y la pequeña colombiana Mónica Paola Ojeda, que se quedó ciega tras ser víctima de una explosión a los ocho años.

Sí, son mis cuatro hijos adoptivos a los que he visto al borde de la muerte, he visto llorar, gritar de dolor, crecer, enamorarse, tener hijos, llegar a la universidad. Les aseguro que no hay nada más bello en el mundo que ver a una víctima de la guerra perseguir la felicidad.

Es verdad que la guerra funde nuestras mentes y nos roba los sueños, como se dice en la película Cuentos de la luna pálida de Kenji Mizoguchi.

Es verdad que las armas que circulan por los campos de batalla suelen fabricarse en países desarrollados como el nuestro, que fue un gran exportador de minas en el pasado y que hoy dedica muy poco esfuerzo a la ayuda a las víctimas de la minas y al desminado.

Es verdad que todos los gobiernos españoles desde el inicio de la transición encabezados por los presidentes Adolfo Suarez, Leopoldo Calvo Sotelo, Felipe González, José María Aznar y José Luis Rodríguez Zapatero permitieron y permiten las ventas de armas españolas a países con conflictos internos o guerras abiertas.

Es verdad que en la anterior legislatura se ha duplicado la venta de armas españolas al mismo tiempo que el presidente incidía en su mensaje contra la guerra y que hoy fabriquemos cuatro tipos distintos de bombas de racimo cuyo comportamiento en el terreno es similar al de las minas antipersonas.

Es verdad que me siento escandalizado cada vez que me topo con armas españolas en los olvidados campos de batalla del tercer mundo y que me avergüenzo de mis representantes políticos.

Pero como Martin Luther King me quiero negar a creer que el banco de la justicia está en quiebra, y como él, yo también tengo un sueño: que, por fin, un presidente de un gobierno español tenga las agallas suficientes para poner fin al silencioso mercadeo de armas que convierte a nuestro país, nos guste o no, en un exportador de la muerte.

Muchas gracias.

dimarts, 17 de novembre del 2009

el pa nostre de cada dia (diari del estalvi :-))

Descubierto un agujero económico en las cuentas de la cárcel Modelo

Serveis Penitenciaris investiga supuestas irregularidades que ya alcanzan los 40.000 euros

ENRIQUE FIGUEREDO | Barcelona | 17/11/2009 | Actualizada a las 01:48h | Ciudadanos

Barcelona El Departament de Justícia de la Generalitat ha descubierto la existencia de un agujero económico, todavía por acabar de cuantificar, en las cuentas de los presos de la Modelo. El funcionario responsable de custodiar estos depósitos –denominados técnicamente peculios– ha sido suspendido de empleo y sueldo al considerársele supuesto autor de una larga batería de sustracciones que habrían empezado a producirse a principios de los años 90. Las conclusiones de la investigación interna llevada a cabo por los servicios de inspección de Serveis Penitenciaris han sido entregadas a la Fiscalía que en breve podría formalizar una acusación ante los tribunales, tal y como confirmaron ayer mismo fuentes del departamento que dirige Montserrat Tura.

El asunto, llevado desde el primer momento con la máxima discreción por parte de las autoridades penitenciarias, ha cogido por sorpresa al colectivo de funcionarios que tenían al ahora expedientado por un funcionario ejemplar. El auténtico alcance del caso está todavía por calibrar. La investigación interna habla de unos 40.000 euros de agujero sólo con las primeras pesquisas. Aunque las sustracciones de las cuentas eran de cantidades pequeñas –100, 200 o 300 euros por interno–, las presuntas irregularidades podrían haber arrancado en 1992 o algo antes. Durante la investigación interna sus responsables se han remontado a expedientes datados incluso de 1990. Según fuentes del caso, las sustracciones podrían haber empezado a producirse hace 20 años, tiempo durante el que el funcionario suspendido se encontró al frente de esa oficina.

El peculio de un preso es como una cuenta bancaria que puede recibir ingresos por dos vías muy diferenciadas. Por un lado, el ordenante de los ingresos puede ser la Administración cuando, por ejemplo, un interno trabaja en un taller del presidio o realiza algún otro tipo de actividad remunerada. El otro canal de entrada del dinero es desde el exterior cuando son familiares o amigos los que ingresan cantidades diversas para disfrute del interno. El funcionario suspendido por provocar supuestamente el agujero, de miles de euros según fuentes del caso, era el responsable de vigilar estas cuentas.

Las fuentes consultadas explican que la mayor parte de las supuestas sustracciones se producían cuando un preso era trasladado de centro penitenciario. En esos casos, además de las pertenencias, se transferían también los fondos de cada preso al peculio del presidio donde el reo iba a cumplir condena a partir de ese momento. Era en esas transferencias cuando, supuestamente, se enviaba a la cárcel de destino menos dinero del que en realidad el interno tenía ahorrado. Si el afectado se daba cuenta del supuesto robo y reclamaba con insistencia se le acababa enviando la diferencia bajo pretexto de que se había cometido un error.

Los casos en los que se presentaban reclamaciones eran, según estas fuentes, los menos frecuentes. Además, parece que el supuesto autor de las irregularidades elegía a sus víctimas entre los internos psiquiátricos o a inmigrantes con escasos recursos o instrucción que, en muchos casos, ni se enteraban del descuadre de sus cuentas.

Serveis Penitenciaris ha tomado declaración a decenas de testigos de la prisión Modelo y al propio afectado que, según algunas fuentes, podría haber reconocido los hechos ante la autoridad inspectora.

Aunque se desconoce el modo exacto en que el departamento de Justícia tuvo noticia sobre el asunto, el inicio de las pesquisas coincide con el momento en el que el expedientado tuvo que pedir una baja médica por enfermedad grave –en la que se encontraba cuando se inició la investigación– y otros funcionarios pasaron a encargarse de unas tareas que el ahora suspendido de empleo y sueldo había tenido bajo su control durante años.

dilluns, 16 de novembre del 2009

Miracle!!!


INFORME ESPECIAL DE LA AGENCIA TRIBUTARIA SOBRE EL 'CASO GÜRTEL'
Teconsa sacó 900.000 euros en billetes de 500 tras la visita del Papa
La red de Correa registró en su 'caja b' ingresos por la misma cantidad

JOSÉ MANUEL ROMERO - Madrid - 16/11/2009

dijous, 12 de novembre del 2009

IKEA perd un cargol... de El Observador



Un ex alto directivo de Ikea desvela en un libro los trapos sucios de la multinacional y de su presidente Ingvar Kamprad, un 'genio dictatorial'

En La verdad sobre Ikea, Johan Stenebo asegura que la compañía es la mayor compradora ilegal de madera de bosques chinos y una gigantesca contaminadora

. La gran novedad editorial en Suecia es un libro llamado Sanningen om Ikea (La verdad sobre Ikea), que está llamado a convertirse en el último escándalo que sacude a la multinacional de la decoración. Sobre todo porque quien lo escribe, Johan Stenebo, ha trabajado durante 20 años en puestos directivos de la compañía y estaba considerado como la mano derecha de su presidente, Ingvar Kamprad, a quien, según ha consultado EL OBSERVADOR / www.revistaelobservador.com, se define en el libro como un ‘genio dictatorial’. Stenebo apunta además prácticas poco éticas de Ikea relacionadas con la deliberada ocultación de sus emisiones de gases de efecto invernadero, la utilización de los acuerdos con ONGs para lavar la imagen de la compañía y los sospechosos contratos con proveedores chinos que han convertido a Ikea en el mayor exportador ilegal de madera de los bosques primarios de este país.

NO está claro si Johan Stenebo es un trabajador resentido o una persona valiente y consecuente con sus ideales o ambas cosas a la vez. Hace poco más de un año que abandonó Ikeajohan_stenebo_ikea, donde era el director ejecutivo de Ikea GreenTech, el área de la multinacional de la decoración encargada de productos relacionados con el medio ambiente y las energías renovables: paneles solares, sistemas de ahorro y depuración de aguas, energía minieólica, etcétera. Pero dejó este puesto en la compañía para escribir un libro demoledor que reincide en las acusaciones que regularmente caen sobre Ikea.

LA novedad de La verdad sobre Ikea no está tanto en lo denunciado si no en que en esta ocasión no han sido periodistas o activistas de ONGs quienes han puesto en la picota a la multinacional. Esta vez se trata de una de las personas del reducido grupo de directivos que ha guiado el espectacular crecimiento del gigante sueco durante las últimas dos décadas. O sea, alguien de dentro con acceso a información reservada.

EN una entrevista a una televisión sueca, Johan Stenebo se ha guardado de decir que lo que cuenta en el libro es ‘su’ verdad. Ikea, por su parte, ha ordenado que no se realicen comentarios oficiales sobre la obra y ha repetido el guión habitual de respuestas utilizado en estos casos: nuestras actuaciones son estrictamente legales, estamos trabajando duro para que nuestros proveedores cumplan nuestras normas éticas y medioambientales.

¿Y qué es lo que dice Stenebo? Pues que el presidente Ingvar Kamprad,ingvar_kamprad_ikea a quien define como un ‘genio dictatorial’ que se empeña en construirse una imagen de persona campechana, sencilla, con problemas de dislexia y algo despistado, es en realidad alguien muy inteligente y manipulador que además, ha puesto a sus hijos en cargos directivos pese a su deficiente preparación.

Y aún más, el autor afirma entre otras cosas que Ikea es hoy en día el comprador ilegal más grande del mundo de bosque primario de China -su mayor proveedor de productos- y que la empresa intencionadamente oculta sus emisiones de gases de efecto invernadero. Emisiones que según Johan Stenebo son mucho más grandes que las que tienen la mayoría de las demás empresas globales.

EasyJet 1 / Air Berlin 0


Llegeixo al Corriere della Sera que EasyJet es planteja utilitzar els dialectes italians en els vols "inter regionals"

CORRIERE DELLA SERA.it
EasyJet, dialetti a bordo
L'annuncio in milanese
Sciuri e sciure, benvegnü a bord de chel vul chi easyJet. Per resün de sicüresa se cunsiglia de sistemà la valis sura de vi alter e sota la pultrona in facia a vi alter. Ve pregum de fa atensiün nel dervì l’antina sura i test nel caso qui cos el burlà giò. Ve pregum de acumudas ai vostri post e lacià la cintüra de sicüresa. Per vostra infurmasiün, su chel aeroplano chi, se po minga fumà.

L'annuncio in napoletano
Signore e Signure benvenute a tutte quante ‘ncopp’a ’stu volo ‘e l’easyJet. Pe’ questione ‘e sicurezza v’arraccumannammo ‘e mettere ‘e bagaglie a mano int’agli armadietti ‘ncapa a vuie o sott’a pultrona annanze a vuie. V’arraccumannammo ‘e ve sta accorte quanno arapite ‘e cappelliere casomaie care quaccosa. V’arraccumannammo ‘e v’assettà ‘o posto vuosto e v’attaccà ‘a cintura ‘e sicurezza. A titolo di informazione ‘ncopp’a st’aereo nun se po’ fumà.

dimecres, 11 de novembre del 2009

a por ellos...



Le fabricant des Camel est prêt à vendre des produits antitabac
LE MONDE | 11.11.09 | 15h15 • Mis à jour le 11.11.09 | 18h25



Le monde à l'envers. Les cigarettiers pourraient bientôt devenir de fervents promoteurs des produits antitabac. Le fabricant américain Reynolds, qui doit sa fortune à des marques comme Camel ou Pall Mall, serait en discussions avancées pour le rachat du suédois Niconovum, spécialisé dans les thérapies antitabac, selon le Wall Street Journal du lundi 9 novembre.
D'accord, pas d'accord ? Réagissez à l'article que vous venez de lire
Abonnez-vous au Monde.fr : 6€ par mois + 30 jours offerts
Sur le même sujet

Les fabricants de cigarettes seraient-ils pris d'un soudain vertige en songeant au risque encouru par les centaines de millions de personnes qui consomment chaque jour leurs produits ? Auraient-ils rejoint les rangs des associations qui, depuis des années, luttent pied à pied pour faire progresser l'idée de l'intérêt supérieur de la santé publique sur les intérêts particuliers de cette industrie fort lucrative ? Les utopistes peuvent toujours rêver. La réalité est beaucoup plus prosaïque.

Les cigarettiers sont confrontés à des réglementations toujours plus strictes, en particulier dans les pays occidentaux. Et si leurs revenus semblent toujours progresser, cette hausse des chiffres d'affaires est surtout le fait d'un accroissement des taxes imposées par les Etats. Ainsi, en France, les fumeurs ont constaté, lundi, que les prix des cigarettes et du tabac à rouler avaient augmenté de 6 %. Même si une partie de ces taxes est reversée aux fabricants, l'essentiel va dans les caisses de l'Etat.

Cette hausse des prix incite le fumeur à réduire sa consommation. Selon le numéro un mondial, l'américain Altria, propriétaire de la célèbre marque Marlboro, le nombre de cigarettes vendues a chuté de 8 % depuis le début de l'année.

Relais de croissance

Logiquement, les cigarettiers cherchent des relais de croissance. Historiquement, certains s'étaient développés sur les marchés de l'agroalimentaire. Reynolds a un temps croqué du biscuit avec Nabisco, avant de s'en séparer ; tout comme Philip Morris, qui a contrôlé le géant Kraft Foods jusqu'en 2007.

Depuis le début de l'année, de nouvelles pistes sont explorées. L'idée : s'adresser aux fumeurs, clients traditionnels, pour leur offrir de nouveaux produits dits de substitution. En janvier, Altria a acheté UST, un spécialiste des tabacs à priser et à chiquer. De son côté, Reynolds commercialise depuis peu une poudre de tabac sous la marque Camel Snus. Ou comment absorber son quota de nicotine même dans les zones non fumeur.

En s'intéressant à Niconovum, Reynolds ferait un pas de plus en proposant à ses clients des sprays ou des chewing-gums à la nicotine. Des produits censés aider les accros à la nicotine à se désintoxiquer, et qui sont aujourd'hui aux mains des laboratoires pharmaceutiques.
Laurence Girard
Article paru dans l'édition du 12.11.09

sense objecció ni comentaris, de El Mercurio xilè.


dimarts, 10 de novembre del 2009

Aquests no sembla que s'aprimaran... del Guardian





EuroMillions syndicate winners feared redundancy

'Magnificent Seven' members feared call about lottery win would be news of redundancy. Now they've handed in their notice



A group of British IT workers who won £45 million in the Euromillions lottery celebrate their win

Lucky seven (from left): Emma Cartwright, Ceri Scullion, Sean Connor, Alex Parry, James Bennett, Donna Rhodes and John Walsh. Photograph: Paul Ellis/AFP/Getty

Members of a lottery syndicate in Liverpool who each received a phone call from work on Sunday initially feared it would bear news of redundancy. Instead, the calls brought news that the group of seven IT staff had won £45,570,835.50 in a EuroMillions lottery draw.

They have inevitably acquired the moniker the Magnificent Seven, and Camelot was at pains to stress that the syndicate was always seven-strong, contradicting a tabloid report that an eighth member had dropped out.

The group, who won £6.5m each and worked for Hewlett Packard, entered the EuroMillions draw only on rollover weeks, purchasing £7.50 worth of lucky dip tickets. They also bought Irish lotto tickets.

John Walsh, a 57-year-old father of two who led the syndicate, was going to bed in the early hours of Sunday when he decided to check the lottery numbers.

diumenge, 8 de novembre del 2009

Manchester no és Verona








Instructives vivències per a la formació humana de la canalla arriben d'Anglaterra.
Rachel Christie després d'un renyit concurs de bellesa resulta escollida la primera "reina" de color (negre -és clar) d'Anglaterra. La noia és neboda de un dels atletes més rellevants de la història olímpica d'Anglaterra, Linford Christie. La noia també és atleta d'alt nivell i s'entrena per representar al seu país a les olimpiades de Londres 2012. El seu entrenador sembla que no n'estava al corrent del seu "doble joc". Rachel, que així es diu la nova "reina", és orfe de pare desde els vuit anys. El seu pare va morir en un assumpte de tràfic de drogues. Segons l'avi de la noia, i pare de Linford, el finat tenía més fusta que Linford per ser encara millor atleta.
Rachel, ja "reina" coneix a un "lluitador" d'un programa escombraría de Sky TV. L'individu, de 22 anys es coneix com a Tornado, i és un veterà de totes les guerres en les que estan presents els britanics, desde els seus setze anys. Aquesta és la descripció de la seva personalitat a la web del programa: Violently destructive windstorm full of unstoppable energy. Malgrat la seva doble dedicació militar i televisiva, sembla que també dedicava les nits a desenvolupar la seva destructiva personalitat en diferents clubs nocturns.
No us puc dir quan ni com però sembla que Rachel i Tornado es van coneixer i que alguna química và començar a funcionar entre ambdues criatures. La situació es va fer intolerable per "Miss Manchester", (encara no l'havia presentat, però aquesta noia era la novia de Tornado). La questió és que les noies van arribar a les mans, i la "reina" (atleta d'alt nivell), và malmetre el rostre de "Miss Manchester" (dependenta de comerç).
L'escandol ha forçat que la "reina" abdiqui.
La abdicació ha suposat l'entronament s'una nova "reina". Tot i que el seu nom ens pot confondre amb l'inici de la història (Katrina), no té (de moment) res a veure amb Tornado. Be, fora de que també te un historial militar a Irak, desde els 17 o divuit anys, on la coneixen com a Combat Barbie.
Tot plegat, sembla que hi hauría suficient material per una tragicomèdia, qui s'atreveix?

divendres, 6 de novembre del 2009

Simbolisme fariseic


PRESA DI POSIZIONE DI BERLUSCONI. apprezzamento da parte della cei
«Il crocifisso resterà nelle aule»
«Decisione della Corte europea non è rispettosa della realtà e comunque non è coercitiva»


ROMA - «Non è una sentenza coercitiva, non c'è nessuna possibilità di coercizione che ci impedisca di tenere i crocefissi nelle aule». In una conferenza stampa a Palazzo Chigi, Silvio Berlusconi torna a parlare della sentenza della Corte europea dei diritti dell'uomo sui crocifissi nelle aule scolastiche. Il premier ha ribadito tutte le sue perplessità nei confronti di questa decisione spiegando che qualunque sia l'esito del ricorso presentato dal governo italiano «non ci sarà capacità coercitiva».

DECISIONE NON RISPETTOSA DELLA REALTA' - Berlusconi ha poi aggiunto che la decisione della Corte dei diritti dell’uomo «Non è rispettosa della realtà: l’Europa tutta e in particolare l’Italia non può non dirsi cristiana. Quando sono stato presidente del Consiglio Europeo - ha ricordato ancora il premier -condussi una battaglia per introdurre nella Costituzione le radici giudaico-cristiane, ma Paesi laici e laicisti come la Francia di Chirac si opposero e siccome serviva l’unanimità non riuscimmo a introdurle». Comunque, «Se c’è una cosa su cui anche un ateo può convenire è che questa è la nostra storia. Ci sono 8 paesi d’Europa che hanno la croce nella loro bandiera... Cosa dovrebbero fare cambiare la loro bandiera?».

CEI - La conferenza episcopale italiana ha espresso apprezzamento per le parole del premier, che ritiene «non vincolante» la decisione della Corte di Strasburgo sul crocifisso. «Non posso che confermare quanto finora detto dalla stragande maggioranza degli italiani, governo compreso - dice monsignor Vincenzo Paglia, vescovo di Amelia-Terni e responsabile della Cei per l’ecumenismo e il dialogo interreligioso -. C’è un tale consenso contro la sentenza di Strasburgo che mostra quanto essa tenga poco conto della realtà di un Paese».


06 novembre 2009

dijous, 5 de novembre del 2009

¿No hay vendido, no ha venido, o hay bandidos?



La reforma de la ley Beckham no afecta a los científicos

Al parecer, "no hay venido ningún investigador extranjero en Catalunya que gane, ni de lejos, esta cantidad", según Icrea


JOSEP CORBELLA | Barcelona | 05/11/2009 | Actualizada a las 00:58h | Deportes

"Está claro que nuestro trabajo no es tan importante como el de los futbolistas", observó ayer un científico suizo afincado en Catalunya al ser preguntado sobre la reforma de la llamada ley Beckham anunciada el martes por el Gobierno. La reforma prevé elevar el IRPF del 24% al 43% para los ciudadanos extranjeros que ganan más de 600.000 euros anuales. "No ha venido ningún investigador extranjero a Catalunya que gane, ni de lejos, esta cantidad. Ni uno", informó ayer Jaume Bertranpetit, director de Icrea, institución especializada en ofrecer contratos competitivos a investigadores destacados para que vengan a Catalunya.
MÁS INFORMACIÓN

* Pochettino aplaude el cambio tributario
* La Liga tratará el viernes la reforma de la 'Ley Beckham' en una Asamblea urgente
* Laporta alerta del daño que la reforma de la ley Beckham causará a los clubs
* Los futbolistas con contrato en vigor mantendrán sus ventajas fiscales durante cinco años
* El Gobierno penaliza a las estrellas del fútbol y mantiene los 400 euros para las rentas más bajas
* Enlace: HagoClic.com: Más noticias sobre la 'Ley Beckham'
*

"Un investigador muy sénior, con un gran currículum y líneas de investigación muy potentes, puede ganar aquí del orden de 100.00 euros anuales", informó ayer Lluís Torner, director del Institut de Ciències Fotòniques. Directores de otros centros elevaron la estimación a un máximo de 150.000 euros para los investigadores mejor remunerados. Pero se trata de casos contados, advirtieron. La mayoría de los directores de grupos de investigación que trabajan en Catalunya cobran cantidades sensiblemente inferiores.

En el caso de los llamados Icrea júnior, investigadores con un gran potencial pero que se encuentran al inicio de sus carreras, la remuneración se sitúa en unos 32.000 euros anuales, informó Bertranpetit.

Aun así, añadió el director de Icrea, la ley Beckham "nos ayuda", ya que permite que los científicos extranjeros paguen sólo el 24% de su sueldo en impuestos en sus primeros cuatro años en España. La reforma de la ley prevé mantener este porcentaje para remuneraciones inferiores a 600.000 euros anuales, lo que incluye a todos los científicos.

dimecres, 4 de novembre del 2009

volem bisbes catalans?



BISBAT DE GIRONA

NOTA A TENIR PRESENT EN LA PETICIÓ DE DEPENDÈNCIES PARROQUIALS PER A REALITZAR LA CONSULTA SOBRE LA SOBIRANIA

Avui dia vivim en llibertat democràtica i les diverses opcions es poden exposar en diferents llocs i de maneres variades.
En relació amb la petició de realitzar “la consulta sobre la sobirania”, promoguda per diverses associacions populars o polítiques amb suport municipal no oficial, en dependències de les parròquies, el Bisbat de Girona ofereix als rectors i encarregats d’esglésies les consideracions següents a tenir presents:
* Cal respectar el dret d’alguns ciutadans de preguntar a altres conciutadans sobre les qüestions que s’escaiguin, mentre s’ajustin a la legislació vigent a Catalunya.
* Ens adonem que una “consulta”, com la que es planteja en aquest moments, porta o pot portar una divisió de la mateixa comunitat parroquial, i del mateix poble, sigui per la pregunta a respondre, sigui per l’oportunitat, sigui pel lloc on es realitza.
* Per això considerem que no s’han de realitzar ni les reunions preparatòries ni la consulta posterior, en cap dels locals o dependències parroquials.
* Els promotors han de respectar la llibertat, i sobretot la identitat de la nostra Església, i alhora l’opinió, manifesta o no, dels membres de les nostres parròquies que és prou variada.
* És així –ens sembla– com millor servim, com a Església diocesana, la Catalunya del present i del futur.
Girona, 26 d’octubre de 2009

El bisbe Francesc i el Consell Episcopal

dimarts, 3 de novembre del 2009

La justicia "és lo que és" (de El País)






>Una localitat perduda en una zona de meseta àrida i boirosa, a 50 Km de Madrid per la "lliberalització" de terreny edificable del darrer període "aznarita" queda convertida en un "amable" espai per portar-hi la família...<


El alcalde de Seseña, condenado por calumnias a El Pocero

Fuentes (IU) luchó durante años contra los planes urbanísticos del constructor

V. G. C. - Madrid - 03/11/2009

Vota
Resultado Sin interésPoco interesanteDe interésMuy interesanteImprescindible 9 votos

El alcalde de Seseña, Manuel Fuentes (Izquierda Unida), y otros cuatro concejales de IU han sido condenados hoy a multa por "calumniar" al constructor Francisco Hernando, El Pocero. El titular del juzgado de lo Penal número 1 de Toledo ha impuesto a Fuentes y sus compañeros una multa de 3.600 euros cada uno; tendrán que pagar, además, una indemnización conjunta de 15.000 euros a Hernando y las costas del juicio, según ha adelantado Efe y ha confirmado un portavoz de IU. Los condenados recurrirán la sentencia ante la Audiencia Provincial.


El alcalde de Seseña, que durante años batalló contra los planes urbanísticos de El Pocero en la localidad -Hernando diseñó una macrourbanización en un secarral y luego la dejó a medio construir-, fue llevado al final por el propio Hernando ante la justicia, después de que en 2007 fuese publicado, en el boletín local de IU, un artículo titulado El mago del ladrillo que ahora el juez califica de calumnioso. Fuentes ha tachado la decisión judicial de "injusta". Él y los otros cuatro concejales siempre han negado ser los autores del artículo.

El coordinador general de IU en Castilla-La Mancha, Daniel Martínez, ha afirmado que se siente "orgulloso" de que Manuel Fuentes sea "el primer alcalde de la historia democrática de España que ha sido condenado por defender el interés general de su pueblo y luchar contra la corrupción urbanística".

el motiu del post anterior

Sobreviure una temporada a una pressó de Guinea Equatorial sembla que és una prova tant o més dura que la Marathon des Sables, el fet de que aquest ex-alumne de Eton hagi aconseguit estovar el cor del Obiang jà sembla prou curiós. Recordeu que a més a més en el judici que el condemnava a 34 anys a una de les pressons "top ten" del mon, va implicar un recolzament exterior entre els que figuraven el fill de la Maggie Thatcher, i el "mariscal" de les Azores i el Perejil.
Caldrà seguir la informació per coneixer quin és l'estat en el que hà quedat aquest mercenari, i si contribueix a aclarir una mica la confussió sobre els objectius africans del inefable Jose Mari.


Simon Mann may face Scotland Yard questioning

Police say they have been liaising with prosecutors about possible charges over Equatorial Guinea coup plot

Simon Mann

Simon Mann. Photograph: AFP/Getty

Scotland Yard is considering whether to interview Simon Mann when he arrives back in Britain as part of its investigation into the attempted coup for which he was jailed in Equatorial Guinea.

The Old Etonian mercenary was freed from prison today after serving part of a 34-year sentence for his involvement in the 2004 plot. Equatorial Guinea's president, Teodoro Obiang, said detectives from the Met's counterterrorism command, SO15, had interviewed Mann while he served his sentence.

Scotland Yard said it had been liaising with the Crown Prosecution Service over whether it had gathered enough evidence to bring charges. There are allegations that part of the plotting occurred in London, meaning Mann could face prosecution under terrorism legislation.

The Met said it had "monitored" Mann's trial in Equatorial Guinea, where he claimed that others including Sir Mark Thatcher had been involved. Detectives visited Equatorial Guinea three times between July and October last year. They first went on 28 July, returning five days later, and again for 12 days, returning to the UK on September 17. Their final visit was from 14 to 28 October.

Obiang, in an interview shortly after the detectives left last year, said Mann had co-operated with British police and had named names. He told the Mail on Sunday: ""Simon Mann has collaborated brilliantly with them and given them information, names and other things, which they didn't know about the case.

"We have a law that if someone behaves well or collaborates with the government then we can, in certain circumstances, pardon them or give them a reduction in their sentence. Simon Mann has collaborated with our government and the British police and if he continues to behave so well then yes, we will reduce his sentence."

el "trullo" en el pitjor del seu significat

The List: The World's Most Notorious Prisons

By Greg Shtraks
Page 1 of 1
Posted January 2009
With President Obama expected to announce the closing of the detention center at Guantánamo Bay within days, here's a look at five of the most brutal and controversial prisons that are still in operation around the world.

PIERRE-FRANCK COLOMBIER/AFP/Getty Images

La Santé

Country: France

Conditions: The last remaining prison in Paris -- it's located near the Montparnasse area -- was established in 1867 and has housed everyone from surrealist poet Guillaume Apollinaire to legendary assassin Carlos the Jackal. The prison's name, which means "health," might seem ironic considering the conditions inside. Mattresses are infested with lice, and because prisoners are only allowed two cold showers per week, skin diseases are common. Overcrowded cells, rat infestations, rape, and the humiliation of prisoners' families were also common.

In 1999 there were 124 suicide attempts in La Santé, almost five times as many as in California's entire prison system during the same period. These facts only became available in 2000 when the head surgeon of the prison, Véronique Vasseur, published a bestselling book chronicling abuses in the prison. The book caused an uproar and a celebrity campaign to improve prisons throughout France, but little in the way of progress. France's prison conditions were condemned by the U.N. Human Rights Committee and the country's own minister of justice in 2008.


STR/AFP/Getty Images

Black Beach

Country: Equatorial Guinea

Conditions: An Amnesty International official described incarceration in this prison, located on a volcanic island, as "a slow, lingering death sentence." Torture, including burning, beatings, and rape is systematic and brutal. Food rations are so minimal -- prisoners sometimes go up to six days without food -- that death from starvation is common. Amnesty also reports that inmates are routinely denied access to medical treatment or visits from the outside.

The prison received international notoriety last year when British mercenary Simon Mann (left) was sentenced to 34 years in Black Beach for plotting to overthrow Equatorial Guinea's government. Mann's lawyers tried to fight his extradition to the country on the grounds that he would likely be tortured or killed, but to no avail.


MAXIM MARMUR/AFP/Getty Images

Vladimir Central Prison

Country: Russia

Conditions: This gloomy edifice in central Russia was constructed by Catherine the Great to house political prisoners and today mostly houses violent criminals. Among the famous inmates here were Stalin's son, Vasily Dzhugashvili, dissident Natan Sharansky, and Francis Gary Powers, the American U-2 pilot who was shot down in 1963. After World War II, the Soviets took uniforms from Nazi death camps in liberated Poland and used them for prisoners in Vladimir. The prison's uniforms are based on that design to this day. During the Soviet era, the prison's name became synonymous with persecution of political dissidents.

Today, the prison also bizarrely functions as a museum for the public. Visitors are not actually allowed into the penitentiary, but can be shown around specially vacated bunkers that mimic prison life and display personal items of some of the famous prisoners of the past. Behind the display, however, conditions at Vladimir remain as tough as ever. Prisoners are packed six to a cell and reports of abuse by guards are common. HIV and tuberculosis are also rampant.


OREL COHEN/AFP/Getty Images

Camp 1391

Country: Israel

Conditions: Officially, Camp 1391 does not exist, but descriptions of its conditions have filtered out to the media. The Red Cross is not allowed to visit, and prisoners have no idea where they are being kept or when they might be released. 1391 is often called "Israel's Guantánamo," but unlike the American facility, it's not on a remote overseas military base. It's less than an hour's drive from Tel Aviv.

1391 was created by the British as a detention center for Jews and Arabs plotting against the colonial government, but it wasn't until 2004 that an Israeli historian studying old maps for a journal article discovered that it still existed. The discovery of the secret facility for interrogating suspected terrorists set off a media firestorm in Israel. Like the U.S. facility at Abu Ghraib, sexual humiliation and even rape are reportedly used as interrogation techniques on the mostly Muslim prisoners at 1391. But former inmates say that isolation and uncertainty are the worst tortures of all. "You begin to feel like the jail exists only for you, that no one else is there," one told Newsweek.


CARL DE SOUZA/AFP/Getty Images

The North Korean Gulag

Country: North Korea

Conditions: Up to 200,000 prisoners are held in Kim Jong Il's detention centers. One of these, Haengyong, is bigger than the District of Columbia and houses more than 50,000 inmates. Entire families and even neighborhoods are sent here as punishment for the infraction of one member. In some camps, up to 25 percent of the prisoners die every year, only to be replaced by new inmates. Most of the camps are located along the North Korean border with China and Russia, and prisoners are subjected to harsh weather conditions as well as inhumane treatment.

Almost all of what's known about these camps comes from defectors such as Shin Dong-hyuk (right), a prisoner born in Camp No. 14 in 1982 after his parents were imprisoned for having relatives who fled the country. He lived his entire life inside the camp until escaping in 2006. Shin watched guards execute both of his parents for trying to break out. He was also beaten for their crime. To date, Shin is the only known person to have escaped from Camp No. 14.


Greg Shtraks is an editorial researcher at FP.

dilluns, 2 de novembre del 2009

Alternatives: Tornar a portar al Papa de Roma, muntar un altre circuit de Formula 1, ampliar Terra Mítica, ampliar les pistes de esqui de Marina d'Or






PIDEN AYUDA AL GOBIERNO

A 82 ayuntamientos valencianos no les queda ni un euro en la caja

Un total de 82 consistorios de la comunidad valenciana han pedido ayuda al Gobierno para financiar su déficit de tesorería. Sus arcas municipales están vacías. Algunos no tienen ni para pagar la nómina a sus funcionarios.

2009-11-02
LIBERTAD DIGITAL

Las administraciones locales se han convertido en el mayor nicho subprime de la crisis en el momento actual. Según recientes informaciones, los consistorios acumulan deudas de 3.500 millones de euros con las empresas pertenecientes a la Asociación de Empresas de Limpieza Pública, según esta propia organización.


Además, la crisis lleva al límite los impagos. El 90% de las pymes almacena facturas impagadasy una cuarta parte está al borde de la quiebra. Los retrasos alcanzan hasta los 800 días en Andalucía.

Precisamente esta comunidad autónoma alberga el primer ayuntamiento que suspendió pagos, el de Palomares, según una información de Pedro de Tena el pasado mes de junio en Libertad Digital.

Los ayuntamientos y las CCAA, adeudan a proveedores 30.000 y 12.000 millones de euros, respectivamente. Dicho de otro modo, este secuestro de recursos es más del triple de la recaudación extra que espera obtener el Gobierno con su última subida de impuestos (que afectará al tipo del IRPF, del IVA y los rendimientos del ahorro).

Ahora, según publica levante-emv.com un total de 82 ayuntamientos valencianos han pedido ayuda al Gobierno porque tienen las arcas vacías. Según esta publicación, los consistorios han pedido al Gobierno central 257 millones en préstamos para hacer frente a los pagos más inmediatos, como las nóminas de sus funcionarios. Algunos de los concejales que han dado la cara explican, como el responsable de hacienda del Ayuntamiento de Torrent, quien se defiende señalando que arrastraban remanentes negativos "heredados de la gestión socialista" desde 2006 a 2008 que llegaron a 8,7 millones.

Además, levante-emv.com señala que el Minisetrio de Economía y Hacienda ha autorizado a los 82 consistorios valencianos, concretar operaciones de endeudamiento para financiar su déficit de tesorería. Tienen las arcas públicas vacías. Así, los ayuntamientos podrán liquidar facturas pendientes que mantienen con empresas y autónomos, así como con sus propios funcionarios. El único requisito que el Gobierno exigía para poder acogerse a este plan es no tener ni un solo euro en la caja a cierre del ejercicio de 2008.

La curiosa vida, i aspecte dels cavallets de mar

The sex life of seahorses

The mating habits of these bizarrely beautiful creatures are fascinating – they are the only species in which males truly become pregnant. We reveal the secrets of the sea bed, plus how to keep seahorses as pets

seahorses mating

Seahorses mating in a heart-shaped embrace. Photograph: George Grall/Getty Images/National Geographic

Peer at a seahorse, briefly hold one up to the light, and you will see a most unlikely creature; something you would hardly believe was real were it not lying there in the palm of your hand. Should we presume these odd-looking creatures were designed by a mischievous god who had some time on her hands? Rummaging through a box labelled "spare parts", she finds a horse's head and, feeling a desire for experimentation, places it on top of the pouched torso of a kangaroo.

  1. Poseidon's Steed
  2. by Helen Scales
  3. 272pp,
  4. GOTHAM BOOKS,
  5. £15.99
  1. Buy Poseidon's Steed at the Guardian bookshop

This playful god adds a pair of swivelling chameleon eyes and the prehensile tail of a tree-dwelling monkey for embellishment – then stands back to admire her work. Not bad, but how about a suit of magical colour-changing armour, and a crown shaped as intricately and uniquely as a human fingerprint? Shrink it all down to the size of a chess piece and the new creature is complete.

No matter how tempting such a strange tale of creation may be, seahorses are real creatures, a product of natural selection and an endangered species. They inhabit a wide stretch of the oceans and are not, as we might suppose, restricted to warm azure waters that lap on equatorial shores. If you stand with your toes dabbling in shallow sea almost anywhere in the world there is a chance you might see a seahorse. Not a very great chance, admittedly, but a chance nonetheless.

Right now, somewhere in the world, sunbeams pierce through shallow water and cast pools of brightness on the seagrass meadow below. The night shift has ended, and diurnal creatures begin to emerge from sleeping hideaways: rabbitfish, parrotfish, damselfish.

Suddenly, two tiny silhouettes come together like a pair of knights on a chessboard. The seahorses greet each other with a nose-to-nose caress and, wrapping their tails around a single blade of grass, they begin a seductive dance, spiralling round and round each other. Blushes of orange and pink give away their emotions and, for a moment, the seahorses swim together, heads tucked down, tails entwined. A gentle humming and clicking from the male is the soundtrack to their flirting.

The first time a seahorse couple meet, this gentle courtship carries on for hours, days even, and it is a risky time. Driven by hormones that interfere with the instinct to hide, they abandon the camouflaged safety of their seagrass home. The female initiates sex by reaching up toward the surface, stretching her body as straight as it will go. This proves quite irresistible to the male, who immediately responds by pumping his tail vigorously up and down.

The couple halt in the open water column and hold their bodies close, forming a heart shape with their touching snouts and bellies. Their first attempt isn't quite right, so they break apart and try again several times until their position is perfected, the female just above the male. Then an extraordinary thing happens. A short hollow tube emerges from the female, which she pushes into an opening in her partner's belly. The couple raise their heads and arch their backs as the female shoots an egg-laden liquid into the male.

Copulation is perfunctory, taking just six or seven seconds. When the male is full with the precious cargo, he wanders off, his bright mating costume already fading. He sways and wiggles his body, settling the eggs into position where they will remain for the next few weeks, growing in a protected internal pond.

The strangest thing about seahorses is that their males are the only ones in the world who experience – firsthand – the agonies of childbirth. Admittedly, there are many fathers who do a great job of helping out with the youngsters. In eastern Australia's rainforests, tadpoles of the marsupial frog wriggle into special pouches slung on their fathers' hind legs. Six weeks later, out hop the next generation of miniature frogs.