dimecres, 2 de desembre de 2009

Fes-me una foto


Una imatge que m'ha sobtat vista al Guardian aquest matí.
Aquesta senyora amb aquests ulls tan intrigants, i el casc del fotògraf, és una "sub-oficial" de la policia afgana, i amb un historial entre el que consta haver "pelat" vius (literalment) dos soldats russos.

On a recent trip to Afghanistan, I was in Lashkar Gah and met this lady who is a sergeant in the local Counter Narcotics Unit. She picked up my helmet and asked to have a photo taken. I was told later that, in a former life, she was an interrogator and had skinned at least two Russian soldiers alive. A chance encounter on a risky trip - what have those beautiful eyes seen?
Photograph: Raeph Ballantyne/guardian.co.uk

2 comentaris:

Clidice ha dit...

marededéusenyor! :O

pratinsky ha dit...

ja ho veus, el tel sols deixa lliures els ulls :)